Apartamentul original cuprindea 6 camere inghesuite in 60 de metri patrati. Holul de la intrare avea 5 metri patrati si 7 usi. Arhitectii francezi H2O au transformat vechiul spatiu intr-un apartament modern pentru directorul unei firme de publicitate, printre altele si un impatimit colectionar de benzi desenate.
    Arhitectii au avut o singura intalnire cu beneficiarul care si-a dorit un apartament vesel si plin de prospetime. Noul design interior i-a oferit un spatiu larg, deschis si fluid. Perceptia spatiului devine mai complexa si mai densa in functie de pozitionare si orientare. Aceste variatii sunt generate de geometria variabila, de grosimea peretilor si a mobilierului vertical. Arhitectii au sculptat nise, cavitati si alveole in compartimentarile realizate din mobilierul de depozitare. Ele difera prin marime si culoare pentru a se adapta multiplelor functiuni din spatiile cu destinatie diferita, gazduind fie colectia vasta de benzi desenate, fie barul, mobilierul baii sau dulapuri. Partea frontala a fiecarei forme isi pastreaza volumul negativ in spate. Astfel, apartamentul este intr-o continua schimbare pe traseele circulatiilor interioare.